纽约各区
　　曼哈顿街区的多元文化和色彩孕育出愉悦的感官体验和风情万种的景致与气息，流连其中是一种惬意。只有当你想仔细研究某条具体街道时才会遇到问题：一大堆街名让你困惑重重。以下是关于曼哈顿街区名称的权威指南，方向从南到北。
　　华尔街和炮台公园（即“钢筋混凝土峡谷”一样的曼哈顿下城[Lower　Manhattan]满是庞大无比的摩天楼，密布在一片殖民围地上，形成了一些富有魅力的建筑和都市风景。
　　布鲁克林桥以北是动感十足的唐人街（Chinatown），包括运河街（CanalSt），并一直延伸至曾经是小意大利区的地带。小意大利区（Little Italy）现在主要局限在桑树街（Mulberry St），留下来的美籍意大利人家庭努力维持着“古老国度”的传统。Broome街以北但未到休斯敦街的地方是诺利塔区（Nolita），这里曾是一片沙石地，如今已变成光鲜亮丽而又富有活力的高档街区。
拉菲亚特街（Lafayette St）西面，画廊，精品店和鹅卵石道为苏活区（Soho）和Tribeca区事业了温文尔雅的“fin-de-diecle”（世纪末）感觉。19世纪的该区曾经遍布工厂，直至20世纪60年代，艺术家将废弃的铸铁建筑改造成高耸的阁楼。
休斯敦街以北是格林威治村（Greenwich Village），它更为人熟悉的名字是“村儿”（the Village）。东村位于城东，从第六大道和14街、休斯敦街以南的唐人街东南部一直延伸至下东区内。14街以北的联合广场（Union Sq）是一处主要的地铁和公共汽车线路会合点，经常是人们碰面的地点。沿14街西行至第九大道，会一直到达“肉类加工区”（Meatpacking District）和切尔西区（Chelsea），热闹的市中心区（Midtown）拥有纽约众多热门旅游景点。上东区（Upper East Side）包括59街以北，而上西区（Upper West Side）内与中央公园平行的林荫大道树木成行，一直通往哈林区（HarIem）——这里是福音、爵士乐、美食的故乡，也是曼哈顿最美的褐色沙石建筑之乡。
　　……